Ottofelsen

奥托菲尔森（Ottofelsen）或奥托岩（Otto Rock）是位于哈尔茨低山山脉的花岗岩岩层。它有36米高，自1964年以来一直被作为自然纪念物。岩石位于海拔584米左右，因此总高度为海拔620米。徒步旅行者可以通过梯子轻松到达上层观景台。另外，也可以攀登岩石，或用于抱石和攀岩。花岗岩岩层典型的毛布袋结构是理想的选择，也使初学者更容易攀登。奥托费尔斯共提供58条不同的攀岩路线，其中27条可供初学者使用，难度等级最高为V级。从奥托弗尔森俯瞰哈尔茨山脉的景色令人叹为观止。天气好的时候，你可以看到布罗肯（Brocken）、韦尼格罗德（Wernigerode）和哈尔茨山麓。

对于经常徒步旅行的人来说，有一个重要的信息：这块岩石在哈尔茨万德堡的盖章系统中被登记为第27号--这也可以成为绕道前往岩石的理由。奥托菲尔森距离韦尼格罗德（Wernigerode）--更确切地说，是哈瑟罗德（Hasserode）区--约3公里，距离德雷安南霍恩（Drei Annen Hohne）也有3公里。顺便说一下，这块岩石是以奥托-祖-施托尔贝格-韦尼格罗德王子命名的。1878年3月至1881年6月20日，他是俾斯麦总理的副手。从1885年到1888年，他是王室的部长。除了政治生涯之外，他还担任过许多职务，例如，他是德国协会中央委员会和普鲁士红十字会的主席。

奥托费森的可及性

从哈瑟罗德（Hasserode）出发，可以通过斯泰纳伦河（Steinerne Renne）到达奥托费尔森。这是哈尔茨低地山脉北部的霍尔特姆河的野性和浪漫的河段。另一条徒步路线是从哈瑟罗德经图姆库伦塔尔山谷到达奥托费森。在这里，你可以走经Thumkuhlental和Steinerne Renne的循环路线。另一种到达奥托菲尔森的方式是从哈尔茨高原开始的美丽徒步旅行。一个选择是使用从德赖安南-霍恩国家公园大楼出发的路径。这条路是沿着哈尔茨国家公园的55E号远足小径和蒲公英发现小径走的，这也是哈尔茨国家公园的一部分。在这之前，要先穿过拥有醒目的古老橡树的霍纳维塞（Hohnewiese）。

走完蒲公英发现之路，就会经过霍恩霍夫自然体验中心。霍恩霍夫是文化景观和荒野之间的调解人，提供了许多体验、发现或简单享受自然的机会。国家公园的管理员提供有关实践活动的信息，美丽的徒步旅行，也提供穿越哈尔茨国家公园本身的徒步旅行。有一条小路直接从霍恩霍夫(HohneHof)通向奥托费尔斯(Ottofels)。

哈尔茨山的其他徒步旅行机会

对徒步旅行感兴趣的人可以在哈茨的低山山脉中进行许多其他令人兴奋的徒步旅行，例如在歌德小道上向布罗肯进发，穿过伊尔塞山谷，经过下伊尔塞瀑布到达普莱森伯格城堡，穿过埃克洛赫到达布罗肯山顶，围绕大托夫豪斯荒原，甚至在巴特哈兹堡周围绕行。你可以在这里找到更多哈兹地区的徒步旅行路线。

哈尔茨山脉的其他游览目的地

除了徒步旅行和登山之外，哈茨山还提供了许多其他的游览目的地。例如，维尔尼戈德（Wernigerode）和克德林堡（Quedlinburg）镇。克德林堡拥有历史悠久的老城区和丰富的半木结构房屋，自1994年以来一直被列入联合国教科文组织的世界遗产名录。在西哈尔茨地区，戈斯拉尔(Goslar)非常值得一游。该镇是联合国教科文组织世界遗产"拉梅尔斯堡矿、戈斯拉尔老城和上哈尔泽水管理"的一部分。哈尔茨山区的另一个亮点是乘坐哈尔茨窄轨铁路。蒸汽火车定期在哈尔茨东部的小城镇之间运行，直到布罗肯地区。这使得一日游成为可能--也可以结合徒步旅行和火车旅行--例如从 "Steinerne Renne "站到奥托费尔斯。