Hasselfelde

哈瑟费尔德是上哈尔兹镇的一个区，位于布洛肯河畔。该区人口不到 2,900 人，海拔 488 米，自 2002 年起成为国家认可的气候疗养胜地。小镇位于博德水库和拉普博德水库之间的高原上。

这里位于哈尔茨自然公园的中心，休闲机会众多。游客可以选择 190 公里长的路标清晰的徒步旅行路线，其中一些还可以作为山地自行车路线使用。特别有吸引力的路线是地形治疗路径、自然路径和烧炭路径。哈塞尔费尔德还直接位于哈尔泽-海森-锡格（Harzer-Hexen-Stieg）和塞尔凯塔尔-锡格（Selketal-Stieg）之间。由于与哈尔茨窄轨铁路相连，这里的交通不受限制，这意味着每个游览目的地都可以轻松到达。

烧炭古道（通常也被称为烧炭小径）是一条美妙的主题徒步旅行路线，从哈塞尔费尔德（Hasselfelde）通往历史悠久的斯坦伯豪斯（Stemberghaus）烧炭厂。它是哈尔茨山区最后的烧炭厂之一，游客可以在这里深入了解烧炭过程。在这里，您还可以了解到许多有关烧炭工艺的历史。由于当地矿藏丰富，几个世纪以来，哈尔茨一直是德国最重要的工业区之一。烧炭人的足迹讲述了这段激动人心的历史。煤炭、矿石及其冶炼是这里人们生活的基础。烧炭小径和令人印象深刻的烧炭博物馆以各自的方式向这一艰辛的行业致敬。

但哈尔茨山区并不只是煤炭生产地。独特的自然风光全年都吸引着家庭、情侣和单身人士前来度假。哈尔茨山区是夏季旅游胜地，但最重要的是，它是德国北部最大的冬季运动区。哈塞尔费尔德（Hasselfelde）的越野滑雪道、天然溜冰场和雪橇滑道也给人留下了深刻印象。整个哈尔茨山脉拥有 13 个高山滑雪区，包括 53 条迷人的滑雪道和 39 条雪橇滑道--不言而喻，这里的冬季运动是丰富多彩的。不过，这里也有很多机会让您度过宁静的冬季假期，例如空气浴或冬季徒步旅行。