Schloss Stolberg

在卡尔滕塔尔（Kalten Tal）和卢德河谷（Lude valley）之间的山脊上，坐落着哈尔茨山脉中的施托尔贝格城堡（Stolberg Castle），高高耸立在同名小镇的屋顶之上。登上这座雄伟的建筑，您会看到令人印象深刻的全景。直到 1945 年，这座城堡一直是斯托尔贝格伯爵和斯托尔贝格-斯托尔贝格王子的所在地。如今，它归德国古迹保护基金会所有。

施托尔贝格城堡--哈尔茨山脉南部的历史瑰宝

哈尔茨地区拥有丰富的城堡和宫殿。哈尔茨格罗德城堡（Harzgerode Castle）和海因里希斯堡城堡（Heinrichsburg Castle）离斯托尔贝格城堡不远。如果您从荷兰出发，沿着奥拉涅尔路（Oranier Route），途经图林根州和萨克森-安哈尔特州，就会发现整个德国、荷兰和欧洲的历史。

奥拉涅-拿骚（Oranien-Nassau）、奥托尼家族（Ottonian）和施托尔贝格家族（House of Stolberg）等贵族家族都曾在此繁衍生息。站在印有施托尔贝格盾徽的巴洛克式大门前，您会发现这里已有 900 多年的历史。它可以追溯到 13 世纪，即王公贵族王朝的开端。这也反映在建筑中。

峥嵘历史的建筑痕迹

世世代代以来，紧邻Wernigerode的城堡一直是施托尔贝格王子和伯爵的祖居地。城堡根据不断变化的需求进行了多次改建。最古老的圆塔建于 1200 年左右。

三翼建筑群整体采用文艺复兴风格，建于 16 世纪。它的起源可以追溯到安德烈亚斯-金特-冯-科莫陶，他曾在托尔高的萨克森选帝侯约翰-弗里德里希宫廷和哈勒（萨勒河畔）的红衣主教阿尔布雷希特-冯-勃兰登堡宫廷担任乡村建筑师。这说明了施托尔贝格城堡曾经的重要性。

1700 年左右，在前防御工事的遗址上修建了一个巴洛克式的梯田花园，花园内有水景和一个凉亭，今天您还可以再次游览这个花园。

德国最古老贵族家族之一的祖居地

在城堡台阶上的露台上，有一座朱莉安娜-祖-施托尔贝格（Juliana zu Stolberg）纪念碑。碑上刻有她年轻时的形象。1506 年，朱莉安娜-祖-施托尔贝格出生在城堡里，并在这里和韦尼戈尔德度过了她的童年，直到 13 岁。她是许多欧洲王室和王子家族（如奥兰治家族）的祖先，因此也是荷兰女王贝娅特丽克丝的直系祖先。

1945 年土地改革之前，哈尔茨山区的施托尔贝格城堡一直是施托尔贝格-施托尔贝格伯爵的祖居地。1948 年，城堡被改建为民主德国教师工会的娱乐之家。自 2002 年起，城堡归德国古迹保护基金会所有。在他们的倡议下，对城堡进行了大规模的修复。

哈尔茨山区的施托尔贝格城堡：博物馆、酒店和公园

城堡内的博物馆可以让您了解贵族的生活。在东南翼，您可以参观带有华丽天花板绘画的接待室和由卡尔-弗里德里希-申克尔（Karl Friedrich Schinkel）设计的红厅。在修复后的宫殿教堂里，巴洛克式祭坛正等着您。

在新布置的花园中，您可以看到精心重建的花园亭子。历史建筑、全景和公园交相辉映，令花园爱好者心旷神怡。酒店的使用与整个建筑群和谐地融为一体。