Schloss Herzberg

欢迎来到哈尔茨山区的赫尔茨贝格城堡！这座错落有致的城堡建筑群坐落在希伯河（Sieber）和赫尔茨贝格-塞森（Seesen）铁路线之间，距离赫尔茨贝格镇中心不远。城堡位于赫茨贝格高地之上，海拔约 275 米。从赫尔茨贝格市中心步行即可到达城堡建筑群。哈尔茨山区的赫茨贝格城堡也是无障碍的。正对面有一个汽车停车场，残障人士可以直接乘车进入城堡庭院。

这座建筑也被称为格尔夫城堡（Welfenschloss），因为格尔夫贵族家族曾在此居住了几个世纪。事实上，它曾是不伦瑞克-吕内堡王室格鲁本哈格家族的宅邸。他们的后代就是历史上的英国国王乔治一世（1660 - 1727 年）。因此，赫尔茨贝格城堡是一座具有历史价值的建筑。

来自哈尔茨山脉的中世纪瑰宝

城堡始建于 11 世纪。1510 年的一场大火之后，赫尔茨贝格城堡不得不重新修建，这次修建的是半木结构建筑。当时流行的半木结构建筑赋予了哈尔茨山区黑兹贝格城堡现在的外观，并被视为城堡建筑群的标志。细致的装饰让人过目难忘。今天的城堡是一个封闭的四翼建筑群。南翼称为 "Stammhausflügel"，东翼称为 "Grauer Flügel"。城堡名称由来的锡伯河沿着锡伯翼（北翼）流淌，西北侧是巨大的马斯托尔翼。钟楼也与城堡结构融为一体。直到 18 世纪，哈尔茨山区的赫尔茨贝格城堡一直由贵族所有，从 1852 年起，赫尔茨贝格地区法院就设在城堡内。

赫尔茨贝格城堡的文化

圭尔夫城堡吸引游客流连忘返。城堡内有一座博物馆。一开始，您就会看到狮子亨利福音书的忠实复制品。除了整个城堡建筑群的模型外，16 世纪历史悠久的圭尔夫摇篮也在展览中大放异彩。赫尔茨贝格城堡的博物馆专门介绍城堡和当地林业的历史，同时也关注整个哈尔茨地区。这里为年轻人和老年人提供各种特别展览。博物馆全年开放，门票价格极低。

此外，在宏伟的骑士大厅内还设立了一个文化室，定期举办各种活动。音乐会、讲座或会议都在这里举行。您甚至可以在赫茨贝格城堡的房间里举行婚礼。骑士大厅内设有登记处。城堡内还提供餐饮服务。一家小型咖啡餐厅为您提供冷热饮品、快餐和热菜，满足您的口腹之欲。

哈尔茨山区的赫尔茨贝格城堡也值得一游，因为它坐落在一片树林之中。远足和散步是一大亮点，尤其是在天气晴好的时候。 不仅对哈尔茨的居民，而且对每一位游客来说，秋季的森林散步都是快乐的源泉。