Brocken

远远望去，哈尔茨山脉的地标在神奇的山地景观中直冲云霄。这座海拔 1141 米的山峰不仅是哈尔茨山脉的最高峰，也是整个德国北部的最高峰，因此成为游客和当地居民的热门旅游目的地。它位于萨克森-安哈尔特联邦州，更确切地说是位于上哈尔茨地区的维尔尼格罗德镇希尔克区。与下萨克森州的边界距离山顶约两公里。在布罗肯高原的最高处，徒步旅行者和骑自行车者可以 360° 饱览哈尔茨山脉的美景，令人难忘。天气晴朗时，从布洛肯山顶可以远眺威悉兰的科特山、图林根的大岛山和萨勒河的彼得斯堡。在布洛肯山平坦的高原上，也就是人们常说的布洛克斯贝格（Blocksberg），有几座建筑和一座 123 米高的无线电塔，旁边是德国气象局的气象站，这也是布洛肯山的轮廓特征，从远处就能清晰地看到。

事实和数据

• 海拔 1141 米
• 每年约有 300 个雾天
• 10.3 摄氏度 ⌀ 七月最高日气温
• 山顶积雪 178 天
• 每年约有 200 万游客
• 测得的最高风速为 263 公里/小时

气候和天气条件

由于布洛肯山顶海拔较高（1,141 米），位于自然林木线之上，因此在游览时应做好应对天气骤变的准备，有时甚至会出现极端天气情况。高降水量、低气温和强阵风是上哈尔茨地区气候条件的明显特征。即使在阳光明媚的时候，山顶上也会有强烈的气温波动，因此建议您在登山时始终穿着保暖和防风的衣物。除了山顶高原上经常出现的暴风雨外，云雾（每年约有 300 个雾天）也为布罗肯山增添了神秘的魅力。这里的亚高山气候最适合与冰岛的气候条件相比较，即使在盛夏，气温通常也很缓慢地升至两位数，而在冬季，山顶几乎永远被厚厚的积雪所覆盖。除了强烈波动的气温外，您还应做好应对强风的准备，因为布洛肯山每年有 100 天刮大风，风速最高可达 260 公里/小时。除了相当恶劣的天气条件外，布洛肯地区每年大约有六到七天阳光充足，气温适宜，可以将周围绵延 200 多公里的景色尽收眼底。

动植物

布洛肯的动植物群与天气一样，可与阿尔卑斯高原或斯堪的纳维亚半岛北部的动植物群媲美。由于这里海拔较高，在自然树线之上，只能找到小云杉。高海拔自然区主要生长着 1000 多种高山植物，包括矮灌木石楠。布洛肯山上的其他典型植物有高山小牛铃、斗篷草、血根和高山扁叶球茎藓。棉花草、日光草和矮桦树也在隆起的沼泽上生长茂盛。要想进一步了解布洛肯的动物群落，强烈建议参观建于 1890 年的布洛肯花园。在这里，国家公园的工作人员负责保护各种动物，并定期提供内容丰富的导游服务。除了布罗肯地区的典型植物外，这里还展示了其他国家和地区的植物。

不仅植物种类繁多，一些动物也适应了这一海拔高度的特殊生活条件。在这里可以找到草地鸻、环鸥等鸟类、木蜥蜴、青蛙、甲虫、蝴蝶和蝙蝠。

历史：布罗肯的发展历程

根据记录，布洛肯的第一座房屋是由当时的主人克里斯蒂安-恩斯特-祖-斯托尔贝格-韦尼戈尔德伯爵于 1736 年建造的。时至今日，这座石头砌成的所谓云屋仍在保护着徒步旅行者。布洛肯河上的第一家旅馆最终于 1880 年夏天开业，但在第二次世界大战期间被毁。1899 年，布洛肯铁路首次投入运营，用于通往山顶的旅程，而在此之前，希尔克（Schierke）和布洛肯之间的最后一段铁路已于 1898 年完工。在德国分裂期间，布罗肯山因其地理位置而被视为民主德国的边境地区，因此在 1989 年之前一直作为军事禁区禁止平民进入。布罗肯铁路也在此时完全停止运营。直到德国统一和柏林墙倒塌之后，1989 年 12 月 3 日，随着通往高原的大门打开，人们才得以再次登上布罗肯山，布罗肯铁路也于 1991 年重新投入运营。随后，布洛肯高原进行了大规模修复。布洛肯花园重新开放，布洛肯宫也进行了改建。

关于布洛肯的传说和神话

几个世纪以来，布洛肯以其神奇的魅力吸引着人们。因此，围绕着这座德国北部最高山峰的神话传说也就不足为奇了。据说有无数的幽灵、女巫和魔鬼在山顶出没。

特别是所谓的 "布罗肯幽灵"，在早期曾引起人们的恐惧和害怕。然而今天，这个谜团已经可以用简单的物理学原理轻松解释。更确切地说，这是由于布洛肯山高处的浓雾造成的视觉错觉。徒步旅行者经常可以在浓雾中看到自己的影子，周围是五颜六色的光晕。由于每一滴水蒸气都会反射出影子，因此影子看起来要比普通影子大得多。尤其令人毛骨悚然的是，当你站在原地不动时，影子似乎在漂浮，又似乎在移动。

女巫的象征性形象在布罗肯和整个哈尔茨山脉也很有名。根据传说，每年 4 月 30 日的瓦尔普吉斯之夜，女巫们都会聚集在泰勒附近的女巫舞场，一起出发前往布罗肯，与魔鬼结婚。每年，神秘的瓦尔普吉斯之夜都会吸引无数乔装打扮的游客成群结队来到布罗肯，重温古老的传统。

哈尔茨山脉，尤其是富有特色的布罗肯山脉，一直激发着著名诗人和思想家的想象力。例如，海因里希-海涅（Heinrich Heine）就写过一首关于哈尔茨山脉之旅的诗，并在布罗肯书中作了记载。歌德在他举世闻名的作品《浮士德》中也将布罗肯山和瓦尔普吉斯之夜作为主题。他本人曾三次攀登布罗肯山，第一次是在 1777 年冬天，并亲自遇到了上述布罗肯幽灵。

攀登布罗肯山的路线

从徒步旅行、自行车旅行到有导游的赛格威旅行，攀登布洛肯山的方式多种多样。不过，由于除了电动自行车和赛格威之外，其他机动车辆是禁止通行的，因此开车是走不远的。不过，如果您不想在登山途中耗费体力，可以乘坐由哈尔茨窄轨铁路运营的历史悠久的布罗肯铁路，这本身就是一种体验。布罗肯铁路沿线设有多个出入口，包括在希尔克（Schierke），在美丽的风景中舒适地穿行。蒸汽机车的整个线路从 Wernigerode 出发，途经 Drei Annen Hohne 到达 Brocken。老式蒸汽机车装载着 3.5 吨煤炭和 700 马力的动力，以舒适而浪漫的方式将游客和度假者送上山顶。特别是在冬季，厚厚的积雪和古老的蒸汽机车构成了一幅特别的田园风光。甚至还可以乘坐马车。在夏季，一辆两马力的篷车可以在两个小时左右的时间内将您从希尔克（Schierke）带到山顶。

抵达布洛肯山顶

到达山顶后，您将看到美不胜收的景色，让您立刻忘记登山的辛苦。如果您到了这里，一定要在布罗肯斯坦前拍一张著名的照片，这一定会让您久久难忘。如果您愿意，还可以沿着 1.5 公里长的环形徒步路径，沿着以前的布罗肯城墙继续登山。此外，这里还定期提供一个小时左右的徒步旅行导游服务。

以下是在布洛肯高原等待您的行程概览：

• 山顶环形步道
• 布洛肯火车站
• 布洛肯花园
• 带观景平台的布罗肯酒店
• 布洛肯博物馆（国家公园游客中心）
• 布罗肯钟和布罗肯斯坦
• 云屋
• 魔鬼讲坛和女巫祭坛
• 气象站

如果您不选择步行或骑自行车，而是选择乘坐布罗肯铁路进行浪漫而轻松的攀登，那么您将直接到达布罗肯火车站，那里有餐厅和纪念品商店。前面提到的布罗肯花园在五月中旬至十月中旬期间会向您展示布罗肯地区和世界各地的不同植物种类。

布罗肯酒店也非常值得一游，因为它是德国北部海拔最高的酒店，并设有一个不受天气影响的观景平台，即使在恶劣天气下也能欣赏到美景。

布罗肯宫（Brockenhaus）或博物馆内有三层有趣的展览，介绍布罗肯和哈尔茨国家公园的动植物、天气状况、气候数据以及布罗肯的历史使用和发展。

布罗肯斯泰因（Brockenstein）是一块巨石，标志着布罗肯地区的最高自然点。它位于山顶高原的正上方，让人联想到时钟的表面，因此被称为布洛肯钟。

布洛肯钟楼（Wolkenhäuschen）是布洛肯山第一座保存至今的建筑，曾经孤立地矗立在山顶上。如今，它已被布罗肯酒店（Brockenhotel）和布罗肯宫（Brockenhaus）等其他建筑所包围。

魔鬼讲坛和女巫祭坛也位于布洛肯山顶，它们都是类似的岩层。出于自然保护的原因，禁止进入这一区域。

布罗肯气象站每年吸引约 1000 名游客，是德国同类气象站中参观人数最多的。自 2020 年初起，自动测量技术取代了人工气象观测员的工作，之前的工作由七名员工全天候完成。