Aschersleben

阿舍斯莱本是萨克森-安哈尔特州有文字记载的最古老的城镇，位于哈尔茨山脉东北边缘的艾纳河谷，因此常被称为 "通往哈尔茨的门户"。该城于 753 年首次被提及，在中世纪曾是阿斯坎人（包括熊人阿尔布雷希特）的重要聚居地。该镇于 1266 年获得城市权，尽管在第二次世界大战中遭到破坏，但在工业化、民主德国时期和德国统一后，其经济和社会得到了长足发展。

如今，阿舍斯莱本为度假者和游客提供了各种不同的景点和游览胜地。例如，斯蒂芬教堂（Stephanikirche）是一座建于 12 世纪的晚期罗马式大教堂，是建筑艺术的一大亮点，也是文化爱好者的必游之地。同样值得一看的还有古城防御工事，它沿着绿色长廊环绕着历史悠久的老城区，塔楼巍峨壮观。此外，阿舍斯莱本博物馆还能让游客深入了解阿舍斯莱本的城市历史，在一座历史悠久的 18 世纪农舍中，博物馆向好奇的游客生动地展示了 1250 多年的历史。

位于市中心的公园和花园设计极富艺术气息，游客在游览城市的同时可以在此放松身心。自 19 世纪以来，这些公园和花园一直是阿舍斯莱本的特色，它们的出现首先要归功于 2010 年的州立花园展。 宽阔的 "Auf der Alten Burg "公园也是一个纯粹的休闲场所。它是阿舍斯莱本人最喜爱的休闲场所，拥有众多穿越哈尔茨前地的徒步旅行路线。

阿舍斯勒本动物园不仅为带孩子的家庭提供了特别的体验。作为萨克森-安哈尔特州历史最悠久的动物园之一，该动物园在自然围栏中展示了各种动物物种。其他值得一看的旅游景点包括弗莱克勒本角教堂、弗莱克勒本城堡和新劳赫平面艺术基金会。

如果您想欣赏戏剧表演、音乐会和艺术展览，那么一年一度的 "阿舍斯莱本文化之夏 "绝对是值得一看的亮点。夏季的传统小镇节日也吸引着远近的游客，为各个年龄段的人们提供丰富多彩的节目。