Oberharzer Teiche

Tu as envie de découvrir un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO ? Les étangs du Haut-Harz sont un pôle d'attraction autour de l'ancienne ville minière de Clausthal-Zellerfeld. Les mineurs ont commencé à construire un système d'eau composé d'étangs, de fossés et de cours d'eau souterrains en 1536. Il s'agit aujourd'hui du monument culturel Oberharzer Wasserregal. Tous les étangs et cours d'eau associés sont classés monuments historiques.

Les étangs du Haut-Harz - Origine des cours d'eau historiques

L'histoire du système hydraulique du Haut-Harz remonte à loin. Au 12e siècle, les cisterciens du monastère de Walkenried ont commencé à construire les premières installations hydrauliques. Comme l'exploitation minière ne cessait de croître, les mineurs ont élargi les étangs et les fossés. De 1536 à 1866, ils ont construit un système qui leur fournissait l'énergie nécessaire à leur travail quotidien. Environ 140 étangs, 500 kilomètres de fossés et 30 kilomètres de cours d'eau souterrains ont vu le jour. Un travail de construction imposant !

Pour exploiter l'industrie minière de manière optimale, la force hydraulique des étangs du Haut-Harz constituait la base élémentaire. Les mineurs disposaient du droit d'utiliser l'eau, qui leur était accordé par le souverain compétent. Autre nom pour ce droit : la régale des eaux. Cette signification historique explique le nom "Oberharzer Wasserregal" (Régie des eaux du Haut-Harz). Les étangs du Haut-Harz sont classés monuments historiques depuis 1978. Aujourd'hui encore, il existe un grand nombre d'étangs et d'autres plans d'eau.

Découvrir un paradis naturel de manière variée

Les eaux des étangs du Haut-Harz offrent des conditions idéales pour les activités de loisirs en pleine nature. Si tu aimes la pêche, tu es au bon endroit. Jeter ta canne à pêche dans l'eau depuis la rive, s'asseoir et sentir l'odeur des herbes - tout cela est possible dans environ 40 étangs du Haut-Harz. Le calme et la détente sont ainsi garantis !
Le paysage lacustre des étangs du Haut-Harz offre de nombreux sentiers de randonnée. Tu prépares ton sac à dos, enfiles tes bottes de randonnée et découvres d'anciens bâtiments. Tu trouveras un itinéraire de randonnée attrayant à l'Oderteich.

Ceux qui aiment se baigner en été trouveront les meilleures conditions dans les 50 étangs de l'Oberharzer.
Le paysage lacustre autour de Clausthal-Zellerfeld marque des points avec des offres variées et laisse une impression durable.