Zorger Wasserfall

Parmi les nombreuses petites chutes d'eau du Harz, la cascade de Zorg jouit encore d'une sorte de statut de secret. Pourtant, au cours des dernières années, elle est devenue un motif de photo très apprécié des randonneurs et offre un spectacle impressionnant aussi bien en été qu'en hiver. La cascade de Zorg n'est pas non plus le fruit d'une évolution naturelle de la nature, mais un sous-produit de l'industrie, qui était très présente ici au 19e siècle.

La chute d'eau de Zorg dans le Harz, un secret d'initiés

La cascade se trouve à environ deux kilomètres au nord de Zorge. L'histoire de sa formation est étroitement liée à la rivière Steinbach, qui traverse la région. En effet, il ne s'agit pas simplement d'un spectacle fortuit de la nature, comme c'est le cas pour de nombreuses autres chutes d'eau. En fait, sa formation est due à l'exploitation minière qui a débuté ici dans la région au milieu du 18e siècle. L'exploitation de l'usine sidérurgique locale de Zorg nécessitait la construction d'un barrage partiel sur le Steinbach - ce qui a donné naissance au Nouvel Étang, qui existe encore aujourd'hui.

À l'est, l'eau du Nouvel Étang se précipite dans un déversoir qui alimente à son tour la chute d'eau. Depuis 1780 déjà, il s'agit d'un spectacle naturel qui, pendant des années, n'était vraiment connu que de très peu de personnes. En raison de sa situation relativement isolée - malgré la proximité de Zorge - ce n'est qu'au cours des dernières années que cette destination est devenue un secret pour les randonneurs et les photographes amateurs.

Une nature magnifique en été et en hiver

De nombreux randonneurs apprécient la visite de la cascade de Zorge avant tout pour son calme. Elle est située un peu à l'écart des routes typiques et il n'est pas rare que l'on soit complètement seul avec soi-même et l'image impressionnante de la cascade lors d'une randonnée. Pourtant, elle est facile d'accès : Depuis le Neuen Teich près de Zorge, il ne faut que quelques minutes sur un petit chemin de randonnée avant d'atteindre la cascade. La visite vaut la peine aussi bien en été qu'en hiver. Alors qu'en été, le jeu de l'eau offre un rafraîchissement bienvenu pendant la randonnée, il n'est pas rare que la chute d'eau de Zorge gèle en hiver, offrant ainsi une image encore plus impressionnante.